Ovo su NAJČUDNIJE REČENICE u srpskom jeziku: Čuvena Riskina iz „Srećnih ljudi“ je pobedila – nemoguće ih je prevesti i objasniti strancima

Stranica „Dnevna doza pravopisa“ odabrala je 30 predloga pratilaca za najčudniju rečenicu u srpskom jeziku, a na prvom mestu našla se jedna od omiljenih rečenica Ristane Riske Golubović koju je igrala maestralna Radmila Savićević u seriji „Srećni ljudi“.

„Bog te ubio, da te ne ubije“ – rečenica je koju je najveći broj ljudi izdvojilo kao „najčudniju“, a ona je dobila i definiciju na Vukajliji kao „srpski paradoks, ali ga babe često upotrebljavaju“.

Među 30 najčudnijih rečenica u srpskom jeziku su i:

• „Spava kao zaklan.“
• „Da nemaš možda“
• „Kad ja tamo, a ono međutim.“
• „Izvodi besne gliste.“
• „Budi Bog s nama.“
• „Zini da ti kažem.“
• „Plitak potok, a voda duboka.“

• „Lupa ko Maksim po diviziji“
• „Da je bolje ne bi valjalo.“
• „Leglo mi je k’o budali šamar.“
• „Laže ko pas“
• „Hvata zjale“

• „Kud koji mili moji“
• „Nema šta nema.“

 

View this post on Instagram

 

A post shared by Дневна доза правописа (@dnevna_doza_pravopisa)

Koja je vama najčudnija, a da nije na ovom spisku? Pišite nam u komentarima.

(Krstarica)

(Espreso)