Ova priča se pročita za deset sekundi, a pamti se večno! Nekada davno u jednoj šumi počela je da gori vatra. Vatra se polako pretvarala u požar. Požar niko nije primetio dok nije počeo da osvaja šumu deo po deo i da širi gust dim. Polako sve životinje je počela da hvata panika i krenule su da beže iz šume ka potoku.
U jednom momentu stanovnici šume koja je nestajala u požaru ugledali su jednog kolibrija kako svako mali sleće kod potoka i zatim se vraća u dim. Kako je požar buktio, a kolibri bio neumoran, meda ga je upitao: “Zašto stalno dolaziš do potoka, pa se vraćaš u dim?”
Na to je ova ptičica odgovorila: “Dolazim da zahvatim vodu, pa sa njom prskam vatru. Trudim se i radim onoliko koligo mogu da uzgasim požar. Pridružite mi se.“ Kada ih je pozvao, svaka životinja je počela da zahvata vode onoliko koliko i kako je mogla. Ubrzo su ugasili požar.