Kategorije: SvetVesti

Mračna tajna Južne Koreje: Logor u koji su odvodili SIROMAŠNE da bi održali sliku o EKONOMSKOJ MOĆI

FOTO: PIXABAY

Han Džong-Sun se i dalje živo seća trenutka kada su on i njegova sestra oteti. Bio je prelep jesenji dan 1984. godine i tada osmogodišnji Han uživao je u dugoočekivanom putu u grad sa njegovim prezauzetim ocem.

Advertisements

Ali Hanov otac je imao da obavi još nekoliko stvari i odlučio je da je najbrže – i najbezbednije – da na nekoliko minuta ostavi decu kod policajca u stanici. Taj policajac rasturiće njihovu porodicu.

„Pred stanicom se zaustavio autobus i nas su silom ugurali unutra“, priseća se Han više od 30 godina kasnije.

„Policajac je razmenio nepoznate signale sa ljudima koji su izašli iz autobusa. Nismo imali pojma gde nas vode. ‘Tata nam je rekao da čekamo ovde! Tata dolazi!’, plakali smo i vikali.“

„Počeli su da nas tuku, rekavši da smo preglasni.“ Autobus ih je odvezao u Hjungdže Bokdživon, privatnu ustanovu koja je zvanično bila centar za socijalni rad.

Međutim, u stvarnosti, tvrde preživeli, bio je to brutalni zatvorski centar koji je tamo držao hiljade ljudi protiv njihove volje – neke godinama bez prekida. Prema svedočanstvima i dokazima sakupljenim na licu mesta, zatvorenici su korišćeni kao roblje na gradilištima, farmama i u fabrikama tokom sedamdesetih i osamdesetih. Bili su navodno i mučeni i silovani, a stotine njih je umrlo u nehumanim uslovima.

Ustanova Hjugdže Bokdživon upoređena je sa koncentracionim logorom, ali njegova priča nije poznata u svetu. Do današnjeg dana nije odgovarao za svireposti koje su se navodno odigravale među njegovim zidinama. Hanu i njegovoj sestri dolazak je bio početak noćne more koja će trajati tri i po godine i koja će zauvek izmeniti pravac njihovih života.

Advertisements

„Projekti socijalnog pročišćenja“

Južna Koreja osamdesetih godina doživljava ekonomski razvoj. Postigla je neverovatan privredni rast, prebolevši ožiljke korejskog rata iz pedesetih, nakon čega je korejsko poluostrvo bilo podeljeno na Sever i Jug. Čitava zemlja bila je u groznici pred Azijske igre 1986. i Olimpijadu u Seulu 1988. godine, i vlada je počela da podstiče osvežavanje imidža nacije.

Međutim, iza takozvanog Čuda reke Han krila se brutalna i mračna realnost. U aprilu 1981. godine, u kabinet tadašnjeg premijera Nam Duk Vua, stiglo je jedno pismo. Reč je o pismu koje je rukom lično napisao predsednik Čun Du Hvan, bivši general koji je na vlast došao vojnim pučem godinu dana ranije, i koji je sada naredio vlastima da „preduzmu mere zaštite protiv skitnica i iskorene prošenje po ulici.“

Prema uredbi, koje je dozvoljavala privođenje skitnica bez ikakvog osnova, otvoreni su centri za socijalnu pomoć, a autobusi obeleženi sa „prevoz skitnica“ počeli su da se pojavljuju u velikim gradovima kao što je Busan.

Ovi socijalni centri, uglavnom privatne ustanove, dobijali su subvencije od vlade na osnovu broja ljudi o kojima su se starali. Za to vreme, priča se da je policija bila nagrađivana što je „čistila“ ulice, šaljući ljude u ove centre.

Spavači pod otvorenim nebom, invalidi, siročad, pa čak i obični građani koji nisu uspeli da pokažu ličnu kartu kad im je zatražena, navodno su odvođeni u ove centre u sklopu „projekta socijalnog pročišćenja“.

Advertisements

Hjugdže Bokidžvon bio je jedan od najvećih takvih socijalnih centara, nedaleko od stambenog naselja u jugoistočnom lučkom gradu Busanu. Vlasnik, Park In Guen, često je insistirao da im je namena bila da prehrane, obuku i obrazuju skitnice.

Na papiru, svako od ovih ljudi koji su stigli u te centre trebalo je tamo da provede godinu dana, dobije obuku i nakon toga bude pušteni nazad u društvo. Međutim, mnogi će prijatelje i porodicu prvi put ugledati tek 1987. godine, kad su centri pozatvarani, nakon što je više od 30 pobeglih zatvorenika ispričalo šta se stvarno dešavalo iza zidina.

„Zatvorski život“

Advertisements

Čoi Seung Vu, još jedan preživeli zatvorenik iz Hjungdže Bokdživona, imao je 13 godina kad je pokupljen sa ulice na putu iz škole.

„Policajac je tražio da stanem i pretresao mi torbu“, rekao je on za Bi-Bi-Si. Unutra je bilo pola vekne hleba, preostale od mog ručka koji sam dobio u školi. Pitao me je gde sam ukrao hleb. Mučio me je, pržeći mi genitalije upaljačem. Uporno me je tukao, rekavši mi da me neće pustiti ukoliko ne budem priznao ‘zločin’. Želeći samo da odem kući, slagao sam. Ukrao sam je, ukrao sam. Molim vas, pustite me da idem“.

Desetak minuta nakon što je bio prisiljen da prizna zločin koji nije počinio, stigla je hladnjača i on je ubačen unutra. Čoi kaže da je tako počeo njegov „zatvorski život“. Proveo je skoro pet godina u Hjungdži Bokdživonu, tokom kojih kaže da je video – i iskusio – brutalno seksualno i fizičko nasilje.

Da bi kontrolisao zatvorenike, kaže on, centar je bio organizovan kao vojska. Čoi je smešten u vod, pod komandom drugog zatvorenika koji je napredovao do predvodnika voda, uz ovlašćenja da „obrazuje druge“ i prećutna odobrenja da koristi fizičku silu.

Advertisements

„Ovaj vodnik i neki drugi ljudi skinuli su mi odeću i polili me kofom ledene vode. Dok sam pokušavao da zaspim, drhteći bez odeće, vodnik je ponovo došao kod mene i silovao me. Radio mi je to tri noći uzastopce, sve dok nisam bio premešten u drugi vod.“ Čoiju je trebalo svega nedelju dana da shvati da „ljude tamo ubijaju“.

„Video sam čoveka u beloj odori kako vuče zatvorenika po podu. Ovaj je delovao mrtvo. Krvario je po čitavom telu. Zakovrnuo je očima. Čoveka u beloj odori bolela je briga i samo je nastavio da vuče čoveka nekud.“ Nekoliko dana kasnije, neko je pružio neku vrstu otpora postavivši vodniku neka od zabranjenih pitanja tipa: ‘Zašto smo mi zatočeni ovde? Zašto morate da nas bijete?

Došla su četvorica i urolala ga u ćebe. Šutirali su ga po čitavom telu sve dok nije izgubio svest, peneći na usta. Ljudi su ga izneli tako umotanog. Nikad se više nije vratio u centar. Znam da je umro, kaže on. Sa samo osam godina kada je stigao, Han kaže da je bio najmlađi u svom vodu i obično je dobijao manuelne poslove, kao što su savijanje koverti ili pravljenje čačkalica.

On je ustanovu opisao kao „pakao“

„Jedine stvari koje sam dobio od centra bile su komplet plavih trenerki, gumene cipele i jedne najlonske gaće. Retko sam imao priliku da se istuširam. Svud po telu imao sam vaške. Dobijali smo trulu ribu i smrdljivi pirinač svaki dan, bukvalno svaki dan. Gotovo svi zatvorenici su bili neuhranjeni.

Advertisements

Četvoro ljudi je spavalo izukrštano na malom krevetu. U ćošku spavaonice svaku noć je neko bio silovan. Neki ljudi su sanjali o bekstvu, kaže on, dodajući da su neki čak i pokušali da pobegnu, ali bilo je gotovo nemoguće provući se pored čuvara i preskočiti ogradu visoku sedam metara.

Ukoliko biste pokušali, neuspeh nije bio opcija

„Znao sam da bi me, ukoliko ne uspem da pobegnem, pretukli na smrt“, rekao je Han. Sistem uzajamnog nadzora dodatno je otežavao beg. Han kaže da su ponekad masovna bekstva bila planirana u tajnosti, ali je uvek bilo onih koji bi otkucali planove.

Profesor Park Suk Kjung sa Univerziteta Kjung Hi, koji je učestvovao u nedavnoj istrazi o tome šta se desilo u Hjungdže Bokdživonu, istakao je da je pravilo prema kom su upravnici birali vodnike i davali im privilegije pomagalo da se održi čitav taj sistem zatočeništva.

„Vođa voda kog sam upoznao rekao mi je da ima pomešana osećanja povodom onoga što se dešavalo u prošlosti. Rekao je da je doživljavao sebe kao gada, ali da je to radio da bi preživeo.“

Advertisements

„Ukoliko bi neko uspeo da pobegne, vođa voda bi bio kažnjen umesto njega.“ Neki roditelji su pokušali da vrate njihovu decu. Čoijeva porodica je svuda tražila voljenog sina. Čoi kaže da je njegova porodica pokušala da prijavi nestanak njega i njegovog brata, koji je takođe odveden u centar, ali da ih je policija naprosto ignorisala.

Sredinom osamdesetih počele su da kolaju glasine po Busanu da se ljudi premlaćuju na smrt u takozvanim socijalnim centrima. Uveren da su njegova deca kidnapovana i držana u toj ustanovi, Čoijev otac je pokucao na vrata Hjungdže Bokdživona. Njegov protest doveo je do toga da upravnici centra oslobode braću 1986. godine.

Godinu dana kasnije, Park In Guen, koji je vodio Hjungdže Bokdživon, bio je uhapšen. Centar je bio prisilno zatvoren.

Život posle puštanja na slobodu nije, međutim, bio lak. Čoi kaže da je njegov život bio nalik životu jedne „životinje“. Njegov brat je oduzeo sebi život 2009. godine.

„U očima društva i dalje sam bio skitnica. Mogao sam da živim samo život skitnice, životinje. Niko nam nije pružio ruku. Država nas je obeležila i ljudi su to sledili. Kad god bih rekao da sam bio u Hjungdže Bokdživonu, ljudi bi počinjali da me se plaše.“

Advertisements

Han je, u međuvremenu, izgubio kontakt sa sestrom i ocem, koji je takođe završio u centru. Na kraju ih je pronašao 2007. godine dok su bili lečeni u bolnici za mentalnu traumu koju su doživeli tokom godina provedenih u centru.

Čekanje na pravdu

Izveštaj o centru tadašnje opozicione stranke objavljen 1987. godine zaključio je da je tokom 12 godina koliko je radio Hjungdže Bokdživon u nehumanim uslovima umrlo više od 500 zatvorenika.

Međutim, niko nikada nije odgovarao za njihove smrti, niti za navodna kršenja ljudskih prava koja su tamo vršena. Park je na kraju osuđen na dve i po godinu zatvora samo zato što je proneverio državne subvencije.

Umro je prirodnom smrću 2016. godine. Dve godine kasnije, tužilac koji je vodio prvobitnu istragu o Hjungdže Bokdživonu priznao je da je „postojao spoljni pritisak vojne vlade da se zaustavi istraga… I da je zahtevana mala kazna za Parka.“

Advertisements

Iste godine, tadašnji državni tužilac Mun Mu Il zvanično se izvinio zbog prvobitnih neuspeha i zatražio da Vrhovni sud preispita presudu protiv Parka, priznavši da „nije sprovedena pravilna istraga“.

Han nikad nije odustao od nade da će se sprovesti pravilna istraga: on protestuje ispred Južnokorejske narodne skupštine od 2012. godine, zahtevajući istragu države protiv Hjungdže Bokdživona.

Čoi mu se pridružio 2013. godine. Početkom ovog meseca, Čoi je organizovao protest na krovu i kasnije je odveden u bolnicu. I dalje redovno odlazi na psihoterapije.

Ima neke nade, međutim – novi izveštaj gradske vlade Busana, u koji su novinari Bi-Bi-Si Koreje imali uvid, jasno pokazuje da Hjungdže Bokdživon nije bio socijalni centar kakvim se predstavljao.

Svaki od njegovih 149 bivših zatvorenika – uključujući „vodnika“ – koji su učestvovali u istraživanju reklo je da su tamo držani pod prisilom.

Trećina ima neku vrstu invaliditeta, a više od polovine nema redovno obrazovanje. Tim koji stoji iza izveštaja, kaže profesor Park, veruje da je postojala „soba za mučenje skrivena u kancelariji Park In Guena.“

Izveštaj pokazuje i da je Parkov centar imao koristi od politike sistematske segregacije koju je podržavala Čunova administracija osamdesetih.

Sada postoje neki nagoveštaji da bi oni zatočeni u Hjungdže Bokdživonu konačno mogli da dožive pravdu koju su toliko dugo čekali – 20. maja je Južnokorejska narodna skupština usvojila predlog zakona koji nalaže da se ponovo istraže ti navodi.

Narednog dana, predsednik Mun Džae In, koji je učestvovao u istrazi 1987. kao član Komore busanskog distrikta, rekao je da mu je „oduvek bilo žao što u ono vreme nije uspeo na pravi način da razotkrije istinu“, naredivši pokretanje nove istrage.

To je Hanu pružilo tračak nade. On je čak i prekinuo protest ispred narodne skupštine. „Uvek sam se preispitivao. ‘Da li sam stvarno uradio nešto loše da završim u toj paklenoj ustanovi?’ Ako je tako, da li je to bilo nešto toliko loše da je trebalo čitav život da mi bude uništen?“

Advertisements

„Mislim da ne mogu da oprostim vladi i ljudima koji su bili umešani što su dozvolili da se to desi. Međutim, ukoliko uspeju da obelodane šta se stvarno dešavalo u ustanovi i zvanično se izvine žrtvama, pokušaću da oprostim. Pokušaću.

„Moja jedina želja je da se moja porodica ponovo okupi kao nekad kad sam bio osmogodišnji dečak koji je samo voleo da se igra s ocem i sestrom.“

(Izvor: Blic)

Advertisements
Advertisements
  Instalirajte Beograd.in aplikaciju i osvojite vredne nagrade! Budi human - pomozi! Prestanite da radite za druge! Podelite ovu vest na profil da i drugi vide ili pošaljite prijatelju / prijateljici!
Podeli

Najnoviji tekstovi

Sanovnik pasoš – Šta znači sanjati pasoš?

Ako ste sanjali pasoš, to može da bude reprezentacija vaše želje da ne samo putujete, već i da odete na…

Sanovnik zombi – Šta znači sanjati zombije?

Pre nego što proverite tumačenje snova o zombijima, trebalo bi da shvatite ko je to. Da li bi bilo zastrašujuće…

Recept od 5 sastojaka koji svaka Srpkinja treba da zna: Ovako se pravi tradicionalni porodični ručak

Svaka domaćica bi trebalo da zna da pripremi kačamak. Najukusniji kačamak koji ćete ikada jesti se priprema baš ovako. Pripremiti…

Ako vidite ženu na ovoj fotografiji, vaš IQ je iznad proseka

Da li možete da pronađete zenu na fotografiji? Oni koji uspeju da reše ovu mozgalicu verovatno imaju natprosečnu inteligenciju. Nemački…

OVAJ NAPITAK TREBA DA PIJETE UJUTRU NA PRAZAN STOMAK! Skida KILOGRAME, čisti od TOKSINA, a tek šta radi sa želucem i crevima

Ne samo da topla voda stimuliše vaš želudac i rad creva, već se veruje da limun prečišćava jetru. Takođe, pomaže…

ŽUTI KOLAČ SA VIŠNJAMA I PUDINGOM! Savršena poslastica puna fila, brzo se pravi, a evo šta vam je potrebno od SASTOJAKA

Kora: 5 celih jaja 6 kašika šećera 50 ml ulja 6 kašika brašna 1 prašak za pecivo od 10 gr…

OTKRILA TAJNU SAVRŠENOG IZGLEDA: Rešite se viška kilograma po receptu Hajdi Klum

Hajdi Klum (47) sa kilažom nikad nije imala problema, a sve to zahvaljujući disciplini, zdravoj ishrani i redovnoj fizičkoj aktivnosti.…

Dušanov zakonik bi iskorenio kriminal u Srbiji: Ovih 6 članova zakona Cara Dušana svi bi se plašili

Dušanov zakonik donet je na saboru vlastele i crkvenih velikodostojnika, održanom na Vaznesenje Gospodnje, 20. maja 1349. godine u Skoplju.…

ČOVEK KOJI SE OSVETIO BANCI NA NAJBOLJI MOGUĆI NAČIN Odbili da mu daju kredit, 18 godina kasnije ih je kupio! Ovo je njegova priča

Adam Diring (39) nije imao ni centa kada se 2002. godine uputio u banku u Urmstonu, u okrugu Velikog Mančestera,…

Životna lekcija za sva vremena: Ova priča najbolje oslikava u šta se pretvara naša duša ako ne praštamo

Ne možemo više da promenimo ono što se dogodilo. Najbolje što možemo da uradimo za svoj duševni mir jeste da…

ZASTRAŠUJUĆE: Ovo su pravi uslovi Srbiji za ulazak u EU, a KOJE SVI KRIJU

Beskonačni put Srbije u Evropsku uniju (EU) poprima sve manje tugaljiv, a sve više šaljiv izgled. Niko ozbiljan i obavešten…

LAVROV SE OBRATIO SRBIMA: Evo šta Rusija sprema za Balkan, EU i SAD, Nagorno Karabah…

Ministar spoljnih poslova Rusije, Sergej Lavrov je odgovarao na pitanja nekoliko glavnih ruskih radio stanica. U intervjuu koji je trajao…

Dobro proučite ove redove, jer se možda u njima krije problem koji vas muči: Ovako izgleda veza sa psihopatom

Često u našoj vezi postoje problemi i stvari za koje se upinjemo da otkrijemo "odakle dolaze", a uzrok možda leži…

Lek star 5000 godina: Snižava holesterol i šećer, jača imunitet, smanjuje bolne upale i pomaže kod gubitka kilograma

Kombinacija meda i cimeta se u tradicionalnoj kineskoj i Ajurveda medicini koristi kao deo programa koji služi za isceljenje. Oba…

Žene vi ste krive što su vam muževi tako razmaženi. Ovo nikako ne smete da radite: Savetuje poznati psiholog

Psiholog Mihail Labkovski rekao je u jednom intervjuu da su žene krive za razmaženost njihovog muškarca, jer njihovi postupci negativno…

Vas Srbe ne može da poljulja Zapad! Mlada Zambijka otkriva zašto peva „Sini jarko sunce sa Kosova“

„Vas u Srbiji ne mogu da poljuljaju stvari koje dolaze sa Zapada, zato i zaslužujete vašu kulturu. Zapravo, najviše volim…

Totalni opoziv: Da li će Tramp povući američku vojsku s Kosmeta?

Pre četiri godine Donald Tramp je Amerikancima obećao da će im vojsku vratiti kući. Nije uspeo u tome. Ali je,…

„Predložila sam mužu da mu dajem džeparac“: Neobičan dogovor među partnerima koji im je spasio brak

Džeparac obično dobijamo dok smo deca i nemamo drugi način da zaradimo novac. Ali, neki ga i dalje dobijaju, ali…

Najprecizniji test ličnosti ikada napravljen: Odgovori na ova pitanja otkrivaju ono što ni sebi ne smete da priznate

Ovaj test vas stavlja u zamišljene, ali veoma važne životne situacije. Odluke u takvim okolnostima otkrivaju suštinu vaše ličnosti. Test…

Portugalsko ostrvo nestvarnih pejzaža: Raj na zemlji, mesto u kojem niko ne zaključava kuće i automobile

Vulkansko ostrvo Piko nalazi se u središtu portugalskog arhipelaga Azori, a zbog neobičnih krajolika i blage klime pravi je mamac…

5 metoda psihički jakih ljudi: Evo zašto nikada ne reaguju na uvrede

U današnje vreme svako od nas na neki način nailazi na uvrede drugih ljudi. Ali život je previše kratak da…

16 najlepših srpskih imena za devojčice na koje su roditelji danas zaboravili: Imaju predivno značenje

U moru popularnih internaionalih imena za decu, stara srpska imena pala su u zaborav. Mi vam donosimo tradicionalna ženska retro…

Užasno iskustvo majke koja se upravo porodila: Vičem sestri NEMOJTE GA, nemojte mi dete, MOLILA SAM IH dok je i porodilja pored mene plakala

Iskustva majki o prvim trenucima nakon dobijanja te titule, ali i vremenu posle, provedenom u bolnici, bitno se razlikuju. Buduće…

Crkva Ružica na Kalemegdanu krije viševekovnu tajnu: Evo zašto je najneobičnija na svetu

Statue od topova, luster od metaka i freske iz logora – ova crkva je mnogo više od svetinje i religije,…

Zbog komentara učiteljice zadatak je hit na internetu: Svi roditelji joj zbog OVE REČENICE SKIDAJU KAPU

Svake godine pojavi se primer zadataka koji zbunjuje ili ljuti roditelje. Ovog puta, svi imaju samo reči hvale za učiteljicu…

LAKU NOĆ, JUGOSLOVENI: Splićanin objasnio zašto mu Srbi fale u Hrvatskoj

Pismo jednog Splićanina o tome zašto mu fale Srbi u njegovoj državi, ali i šta mu to sve od nedostaje,…

Omiljeno mesto Beograđana još je pod velom tajne: Tašmajdan je jedan od najmističnijih parkova, a njegova istorija još uvek intrigira

Tašmajdan je pobrao interesovanje Beograđana, koji u njemu provode svoje slobodno vreme, ali i istoričara koji pokušavaju da dokuče sve…

Svet nam se ruši pred očima: 10 prirodnih čuda koja više ne postoje

Neke su posledica klimatskih promena, a sve zajedno je pretežno delo čovečijih ruku. Klimatske promene kao najgora opasnost po život…

Povodom preimenovanja ulice u Beogradu OGLASILA se porodica Blagoja Jovovića: Svim SRBIMA imali da poruče samo JEDNO

Zbog preimenovanja Zagorske ulice u Zemunu u ulicu Blagoja Jovovića njegova porodica uputila je pismo zahvalnosti zameniku gradonačelnika Beograda. Pismo…

Veštačka inteligencija kao čuvar istorije: SPogledajte snimak odbrane Beograda 1914. u BOJI

Da bi neki film iz prošlog veka bio "premontriran" za 2020. godinu potrebni su meseci napornog rada, ali bi AI…

Sanovnik držanje za ruke – Šta znači sanjati držanje za ruke?

Fizička naklonost osim držanja za ruke povezana je sa zadovoljstvom. Ironično, ovaj san je povezan sa osećanjima u vezama. Ruke…

Sanovnik vrana – Šta znači sanjati vranu?

Vrane u snovima imaju moćno mistično značenje. Postoji nekoliko vrsta snova o vranama i svi su okrenuti na istu stranu.…

U okolini Arilja krije se biser JEDINSTVEN U SRBIJI: Bila je nepoznata sve do korone, a sada turisti hrle u VODENU PEĆINU

Kanjon reke Panjice, pravog turističkog bisera Ariljskog kraja dugo je bio skriven od očiju javnosti, ali srećom korona virus je…

Svi dele fotografiju ove neobične kuće i PITAJU SE SAMO JEDNO

Fotografije neobične kuće iz Japana koje su objavljene na internetu, postale su viralne na društvenim mrežama i mnoge ostavile u…

Pismo samohrane majke odjeknulo svetom: Moraju da vežbaju hrabrost i samoću, ljubav ipak nije dovoljna

Neimenovana 45- godišnja samohrana majka dvoje dece u pubertetu iz Italije objavila je otvoreno pismo na blogu SOS Donne upućeno…

OBRATITE PAŽNJU: Imate PROBLEM sa kilogramima? Ovi HORMONI mogu biti ODGOVORNI za to

Saznajte na koje hormone da obratite pažnju ako imate problema sa metabolizmom i kilogramima. ESTROGEN Previsok ili prenizak nivo estrogena…

Hrskave, lisnate i preukusne: „Kupus“ kifle za koje će vam svi tražiti recept

Originalni recept za najukusnije pecivo koje ćete ikada probati. Ako volite testo, a u dilemi ste šta da na brzinu…

BABA IZ SRBIJE POSTALA HIT NA INTERNETU! Evo šta je uradila da zaštiti unuku od policije

Društvenim mrežama se šeruje urnebesni snimak jedne bake, koja je žarko želela da pomogne svojoj unuci! Naravno, unuka je izlažirala…

Umesto fotografija i postera, uramite ovo: Sami napravite unikatne detalje zbog kojih stan izgleda luksuzno

Kada pričamo o dekoraciji zidova u domu, obično nam padaju na pamet slike, uramljene fotografije i posteri. Ali, ako ne…